Samedi 21 Juin 2025 Mea Culpa, Port Washington est dans l’Etat de New York et non dans celui du New Jersey alors que New York, la ville, est dans le New Jersey. Va savoir mon pauv’Charles. Après faut pas se plaindre que nos neurones fassent des nœuds. Mais les nœuds en bateau, c’est courant non ? […]
Port Washnigton (NY) USA Lire la suite »
Vendredi 20 Juin 2025 Nous en avons pris possession de Ile de Rey en Juin 2020, soit il y a 5 ans déjà ; hier nous avons atteint les 40 000 km avec notre fougueux destrier. En distance cela représente un tour de la planète! Nous sommes fiers comme des paons. Le soir, nous
New York (NJ) – Port Washnigton (NJ) USA Lire la suite »
Jeudi 19 Juin 2025 Il fait 29 degrés à 9 heures avec 75 % d’humidité . Mer calme. Soleil. Retour de la chaleur. Retour de la transpiration. Décidément les USA sont le pays des excès, en climat comme en politique, un grand coup de barre à gauche, et en avant les wokes, un grand
Sandy Hook Point (NJ) – New York (NJ), USA Lire la suite »
Mardi 17 Juin 2025 Ter repetita. Pas tout à fait . 1 degré de plus soit 17 degrés le matin, aaaah ! pas de pluie de la journée, Aaaah ! Brouillard à couper au couteau à ne pas voir le bateau d’â coté, ooooh ! Nous recevons au gouter le cata allemand Momo, Volker et Carla. Lui est
Sandy Hook Point (NJ)- USA Lire la suite »
Dimanche 15 Juin 2025 – Sandy Hook Point (NJ)- USA Matin gris. Journée triste. Au réveil, il fait un peu plus de 16 degrés dans la cabine à l’image de ce qu’il se passe dehors. Brhhhhh ! les chaussettes et les pulls sont de sortie ainsi que les leggin molletonnés. Les repas ne se prennent
Sandy Hook Point (NJ)- USA Lire la suite »
Samedi 14 Juin 2025 Cette nuit il a plu, chouette ! je n’avais pas pensé à fermer le hublot au dessus de la cuisinière, zut ! Plus de peur que de mal, aucun dommage, juste à éponger. Au matin, très frais, chouette ! 17 degrés extérieur, zut ! 19 degrés à l’intérieur, nous voilà totalement écolo-friendly. Les chairs se
Sandy Hook Point (NJ)- USA Lire la suite »
Vendredi 13 Juin 2025 12 heures de moteur à plein régime dans les oreilles, quel vacarme !, pas plus de 10 nœuds de vent, mer petites vagues hachées, juste ce qu’il faut pour une démarche de bébé apprenti marcheur, dangereuse une poêle à la main (bah nââaan je ne parle pas du parti politique eh ! oh !
Atlantic City (NJ) – Sandy Hook Point (NJ)- USA Lire la suite »
Jeudi 12 Juin 2025 6h00 de moteur et une toute petite heure de voile. Beau temps. Soleil agréable. Taux humidité tenable. Mouches désagréables, score à la mi-temps : 15 mortes sous les coups de la tapette folle – 5 au prise avec le joli ruban collant jaune ultra tendance déco de nos arrière– grands-mères (prises : 5
Cap May (NJ) – Atlantic City (NJ), USA Lire la suite »
Mercredi 11 Juin 2025 Arrivée à 14H30 dans l’inlet du Cap May pour le repos du guerrier après plus de 28 heures de navigation non stop. Aujourd’hui je bascule du côté obscur de la force…… de l’âge. Mon ego en prend un vieux coup et les rides m’en témoignent encore plus que d’habitude. Une seule